The roofer didn't remove the little plastic strip from the back of my shingles. Should this have been removed?

No, it does not need to be removed. That particular brand of shingle is designed so that the sealant seals right through the strip. The strip is there to help keep the shingles from sticking together before the're installed.